Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è chisme - definizione
chisme
I
chisme1 (de "chismar"; "Andar, Ir, Venir con, Llevar, Traer") m. Noticia o información verdadera o falsa que se cuenta para difamar o desacreditar a alguien o para enemistar a una persona con otra.
Chismes y cuentos. Chismes.
. Catálogo
Alcahuetería, alcamonías, alparcería, balsamía, calandrajo, cañutazo, caramillo, chinchorrería, chisma, chismería, chismes y cuentos, chismorreo, chismorrería, chismoteo, chispazo, comadreo, cuento, dimes y diretes, embolismo, embrollo, *embuste, *enredo, gallofa, *habladuría, hablilla, historia, jisma, lío, maledicencia, maraña, *mentira, murmuración, parlería, patraña, reporte, soplo, trápala, trónica. Alcahuetear, camandulear, chinchorrear, chismar, chismear, chismorrear, chismosear, comadrear, cotillear, cuchuchear, venir con cuentos, embolismar, enredar, *malquistar, traer y llevar. Alcahuete, alparcero, azuzador, camandulero, chinchorrero, chirlero, chismero, chismoso, comadrero, correveidile, corrillero, cotarrera, cotilla, critiqueo, cuentero, cuentista, cuentón, embarrador, embolismador, enredador, gacetilla, lioso, marañero, marañoso, *mentiroso, novelero, parlero, pitoflero, polizón, portera, profazador, viltrotera. Que [o que si] arriba que [o que si] abajo, que si esto que si lo otro, que si fue que si vino, que [si] patatín que [si] patatán, que [si] tal que [si] cual. *Callejear. *Calumnia. *Charlar. *Criticar. *Curioso. *Delatar. *Desacreditar. *Difamar. *Engrescar. *Intrigar. *Murmurar. *Noticia. *Rumor.
II
chisme2 (¿del lat. "cimex", chinche?) m. *Utensilio o instrumento al que no se sabe cómo llamar o que se nombra informalmente: "¿Para qué sirve ese chisme. El paraguas es un chisme incómodo". Adminículo, chirimbolo, *trasto, trebejo. (pl.) Cosas heterogéneas de poca importancia, que generalmente estorban donde están: "Quita todos esos chismes de encima de la mesa". Bártulos, chirimbolos, enredos *trastos.
chisme
Información o rumor no necesariamente falso que se usa con ánimo de perjudicar la imagen de una persona o marca.
Esempi dal corpus di testo per chisme
1. Pero habría que distinguir entre el chisme y la información relevante". ¿Y cómo distinguirlos?
2. Arrastró siempre el chisme —cierto o no— de que fue la amante del pintor.
3. Yo pasé una noche viendo el show de Pashion, que incluía bailes, teatro, chisme, humor negro y colorido.
4. A veces va mezclada con la picardía, el ingenio y el chisme, hay que decirlo con todas sus letras. ¿Autoritario?
5. "¡Sí, sí, sí! Pero claro comentaba, Gina Romand era bellísima, pero la más bella de todas era Sophia Loren". Así me recibió. ¿El chisme informativo le afecta?
